Hi Kemok, welcome to BOBII and the BOBII forum and community.
Yes,I think your joystick should work with BOBII (sorry, I have a CH Fighterstick), unless it is not working correctly (broken) for some reason.
As I understand your note you can not assign Axis or Buttons to your joystick.
Have you tried to use the following link:viewtopic.php?f=17&t=2241
You can also find information in the User Manual (Chapter 2 , Controls). Your User Manual is in the BOBII folder in the Docs folder after you have installed the version 2.10 update. Also here:viewtopic.php?f=17&t=10938